中俄深化能源合作正式動工興建千萬噸級煉油項目

　　    新華社天津9月21日電（記者孫奕、張澤偉）中國與俄羅斯21日在天津正式動工興建年產1300萬噸的煉油廠項目，推動了中俄石油產業鏈上下游一體化合作。

　　    據了解，項目由中國石油天然氣股份有限公司與“俄石油”國際有限公司合資成立的中俄東方石化（天津）有限公司負責建設，總投資估算300多億元，其中，中石油天然氣股份有限公司占51％股份，俄石油占49％股份。

　　    項目規劃建設常減壓蒸餾、連續重整、渣油加氫脫硫等18套生產裝置，及配套碼頭、儲運和公用工程設施。建成后，煉油廠將主要加工俄羅斯原油，可生產汽油、柴油、航煤、液化氣等產品，項目建成投產后，預計實現年銷售收入600多億元。

　　    在項目奠基儀式上，中石油集團公司總經理蔣潔敏表示，中俄合資興建煉油項目對我國優化原油結構，促進中俄能源關系，推動天津經濟發展有重要意義。

　　    中俄能源談判俄方代表、俄羅斯副總理謝欽表示，動工興建此項目具有里程碑式意義，開啟了中俄在石油下游領域的合作，項目也會成為兩國友誼的象征。