中國海洋石油完成美國鷹灘頁巖油氣項目合作交易

　　路透香港11月16日電---中國最大離岸石油及天然氣生產商--中國海洋石油有限公司(0883.HK: 行情)周二稱,該公司已完成收購美國鷹灘頁巖油氣項目(Eagle Ford Shale Project)共33.3%的權益.

　　中海油上月宣布,向美國切薩皮克能源公司(Chesapeake)(CHK.N: 行情)收購其所持位于德克薩斯南部,凈面積達60萬英畝的鷹灘頁巖油氣項目33.3%權益,交易價格為現金10.8億美元,以及4,000萬美元的調整款項,并于完成交易時支付.

　　此外,中海油同意在未來替切薩皮克支付其所持有權益部分中75%的鉆完井費用,總額10.8億美元,切薩皮克預計此筆費用將于2012年年底前作出承擔.

　　中海油周一收盤價17.16港元,過去一個月累計升6.2%.